Интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Беларусь в Республике Корея А.Попкова журналу «Конъюнктура рынков» (№1, 2019 год)

После установления в 1992 г. дипломатических отношений Беларусь и Республика Корея фактически начали контакты с нуля: в истории двустороннего сотрудничества нет советских страниц. За почти три десятилетия наши страны достигли стабильности во взаимодействии. За счет чего можно и дальше развивать сотрудничество и увеличивать объем взаимной торговли? Об этом — в интервью с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Беларусь в Республике Корея Андреем Попковым.

— Андрей Николаевич, на какой отметке сегодня находится товарооборот между Беларусью и Республикой Корея?

— Прежде всего хотел бы отметить, что Республика Корея является для Беларуси перспективным и одновременно непростым партнером. Экономическое развитие наших стран, не обладающих богатыми природными ресурсами, ориентировано на промышленность, высокие технологии и активную внешнюю торговлю. Это создает основу как для взаимовыгодной торговли, так и для конкуренции на отдельных товарных рынках в Евразии.

В 2017 г. товарооборот между нашими странами вырос на 34% в сравнении с 2016 г. и составил $ 160,2 млн, при этом экспорт был равен $ 42,2 млн (123,9% к уровню 2016 г.), импорт — $ 118 млн (138,2%). В январе — октябре 2018 г. объем взаимной торговли увеличился на 3,1%, до $ 135,4 млн. Однако для поставок нашей продукции в Республику Корея в 2018 г. условия были менее благоприятными. За 10 месяцев прошлого года Беларусь поставила товаров на сумму $ 33,4 млн, что несколько меньше, чем в аналогичном периоде 2017 г. Впрочем, в нынешнем году налаженные связи позволяют ожидать восстановления темпов роста поставок традиционной белорусской продукции в эту страну.

Хочу обратить внимание на то, что некоторые белорусские производители поставляют свои товары в Республику Корея через торговых посредников в третьих странах. По этой причине полный учет белорусского экспорта в эту страну затруднен. Использование такого рода посреднических схем иногда позволяет быстрее и проще доставить белорусскую продукцию до южнокорейского потребителя. Однако подобные поставки не всегда являются стабильными, и экспортеры не могут рассчитывать на постоянные отношения с южнокорейскими торговыми сетями и импортерами. В средне- и долгосрочной перспективе следует отдать предпочтение развитию прямых коммерческих связей, особенно если речь идет о регулярных поставках крупных партий товара.

К основным товарным позициям белорусского экспорта в Республику Корея относятся калийные удобрения, электронные интегральные микросхемы, стекловолокно, углеродные материалы, устройства на жидких кристаллах и лазеры, бинокли и прочая оптическая аппаратура. Положительную динамику демонстрируют поставки лекарственных средств, металлургической продукции, оптических волокон и линз, контрольных и измерительных приборов, льняных тканей, рентгеновского оборудования, лесоматериалов, машин и механизмов для уборки и обмолота сельскохозяйственных культур. В номенклатуре экспортируемых товаров насчитывается 59 товарных позиций.

— Белорусские экспортеры встречаются c серьезной конкуренцией на южнокорейском рынке…

— Совершенно верно. Конкуренцию составляют как местные производители, так и поставщики аналогичных товаров из других стран, которые осуществляют свою деятельность при менее жестких торговых ограничениях и при этом лучше осведомлены о специфике технического регулирования, сертификации и стандартизации в стране. Как правило, белорусским производителям не удается в течение относительно короткого времени и без больших затрат закрепиться на южнокорейском рынке, несмотря на поддержку потенциальных контрагентов и нашего посольства.

В подтверждение своих слов я бы хотел привести несколько данных о ситуации в экономике Республики Корея. По итогам 2017 г. ВВП вырос на 3,1% и составил $ 1 446 млрд, объем внешней торговли – $ 1 098 млрд при экспорте более $ 570 млрд и импорте более $ 520 млрд. В 2018 г. товарооборот Кореи был равен $ 1,1 трлн (на экспорт пришлось $ 605,5 млрд, импорт — $ 535.). Рост ВВП в 2018 г. по прогнозным оценкам составляет 2,7%. Правительство страны последовательно проводит курс на либерализацию внешней торговли. Режим свободной торговли применяется в отношениях с более чем 50 странами, в числе которых США, государства Европейского союза, АСЕАН и Латинской Америки.

Успех белорусского товара на южнокорейском рынке во многом определяется тем, насколько он уникален по потребительским свойствам и технологичен, привлекателен по цене и соответствует признанным стандартам качества.

За последние десятилетия белорусские предприятия, которые производят конкурентоспособную продукцию, приложили немало усилий для организации экспорта в Республику Корея и приобретения положительной репутации среди местных потребителей. Тем не менее пока поставки наших товаров недостаточно устойчивы. Объемы экспорта колеблются в зависимости от конъюнктуры товарного рынка Республики Корея (насыщенность конкурентной продукцией из азиатских и других стран и спрос на продукцию в конкретный период времени).

— За счет каких товаров можно увеличить объем белорусского экспорта в Республику Корея?

— Сегодня в нашем экспорте в эту страну превалируют калийные удобрения. Экспорт иной белорусской продукции пока вряд ли сможет достичь стоимостного объема поставок хлористого калия. Поэтому заметному росту экспорта способствовало бы расширение ассортимента калийной продукции с учетом преимущественно индустриального характера южнокорейской экономики.

В то же время в стране сложился устойчивый спрос на отдельные категории товаров, производимые и в Беларуси. Например, южнокорейские производители электроники, бытовой техники, телекоммуникационного оборудования и автомобильной техники испытывают потребность в качественных промежуточных товарах и композиционных материалах, выпускаемых нефтехимической и химической промышленностью. Увеличение поставок продукции таких белорусских предприятий, как ОАО «Светлогорск-Химволокно» и ОАО «Полоцк-Стекловолокно», может улучшить показатели нашего экспорта по некалийной номенклатуре.

Кроме того, у южнокорейских производителей автомобильной и бытовой техники и их комплектующих, а также разного рода товаров специального назначения сохраняется спрос на белорусские полупроводники средней степени технологичности. Это связано с тем, что в настоящее время не все типы полупроводников производятся корейскими компаниями.

С учетом емкости южнокорейского рынка сельскохозяйственной продукции существуют возможности и для поставок белорусских мясных консервов, сухих молочных и иных пищевых продуктов. Но здесь экспортерам необходимо строго контролировать соответствие поставляемых товаров ветеринарным, санитарно-гигиеническим и иным нормам, установленным в этой стране.

Созданию условий для экспорта пищевых продуктов в Республику Корея будет способствовать развитие отношений между белорусскими и южнокорейскими ветеринарными, санитарными и иными контролирующими органами, а также формирование необходимой двусторонней договорно-правовой базы. Проведение соответствующей работы инициировано Посольством Республики Беларусь в Республике Корея.

Наконец, успешное завершение РУП «Белмедпрепараты» совместного коммерческого проекта с компанией Dongsung Pharm по регистрации в Республике Корея препарата для лечения онкологических заболеваний «Фотолон» поспособствует расширению экспорта отечественных лекарственных средств. Замечу, что этот проект обеспечивает хорошую рекламу белорусской фармацевтической отрасли и привлекает внимание других фармацевтических компаний, заинтересованных не только в организации продаж белорусских медпрепаратов, но и в совместном выведении на рынок новых лекарственных средств.

Надеюсь на то, что в ближайшие годы нам удастся реализовать имеющийся потенциал в торгово-экономических отношениях с Республикой Корея и вместе с белорусскими предприятиями увеличить и разнообразить экспорт продукции, прежде всего за счет товаров с высокой добавленной стоимостью.

— Вы обратили внимание на то, что прямые коммерческие связи наиболее предпочтительны в торговле с Республикой Корея. Что может поспособствовать их налаживанию?

— Участие в отраслевых выставках, проведение презентационных мероприятий и семинаров, размещение информации о предприятии и выпускаемой им продукции на южнокорейских электронных торговых площадках и в информационных базах данных ведущих деловых ассоциаций.

При поддержке Посольства Республики Беларусь с 2017 г. многие коммерческие предложения наших предприятий размещаются на специальных информационных электронных и печатных ресурсах Корейской ассоциации импортеров (КОIМА), а в 2018 г. под ее эгидой сформирована группа из заинтересованных компаний-импортеров по содействию торговому сотрудничеству с белорусскими предприятиями. В мае 2018 г. был организован визит в Республику Беларусь делегации южнокорейских деловых кругов во главе с председателем КОIМА, в рамках которого были проведены бизнес-форум и контактная биржа. Иностранные гости также посетили ряд белорусских предприятий.

Опыт работы с КОIМА по организации деловых форумов и семинаров, распространению информации о белорусских товарах и налаживанию контактов с компаниями используется в отношениях с Корейской ассоциацией международной торговли, Корейской торгово-промышленной палатой и другими профильными корейскими организациями.

Белорусская сторона задействует все существующие инструменты развития двустороннего торгово-экономического сотрудничества. Вопросы увеличения взаимного товарооборота постоянно рассматриваются в ходе заседаний межправительственных комиссий и рабочих групп.

Последний обмен мнениями о возможных путях увеличения экспорта белорусской продукции на южнокорейский рынок состоялся в начале сентября 2018 г. в Сеуле в ходе пятого заседания Совместного комитета Республики Беларусь и Республики Корея на уровне заместителей министров иностранных дел и при участии представителей заинтересованных государственных органов и организаций каждой из сторон. По итогам заседания подписан двусторонний протокол о договоренностях по перспективным направлениям торгово-экономического сотрудничества.

— Что Вы можете сказать о возможностях увеличения экспорта услуг на южнокорейский рынок?

— Наибольший потенциал имеют транспортно-логистические, компьютерные, научные, образовательные и иные услуги. В январе-октябре 2018 г. экспорт услуг составил более $ 17,2 млн (139,3 % к уровню аналогичного периода 2017 г.), из которых более $ 9,3 млн пришлось на компьютерные и информационные услуги. В этом контексте не могу не упомянуть о функционировании в Парке высоких технологий центра разработки известной южнокорейской компании SK Hynix, которая является мировым лидером по производству микросхем и систем оперативной памяти. Деятельность только этого центра ежегодно обеспечивает экспорт компьютерных услуг в Республику Корея в размере $ 6-7 млн.

Взаимовыгодным с точки зрения оказания услуг видится также стратегическое партнерство белорусской стороны с другими глобальными южнокорейскими компаниями. Например, Национальной академии наук Беларуси с компанией LG Electronics в рамках специально созданного в 2016 г. технического консультативного совета.

— Республика Корея является мировым лидером в развитии электронного правительства, информатизации общества и поддержке проектов в сфере ИКТ. Как налажено сотрудничество по этим направлениям между нашими странами?

–– Республика Корея действительно добилась внушительных успехов в сфере информационно-коммуникационных технологий, в развитии электронного правительства и информационного общества. Инновационное развитие этой страны обеспечивается за счет направления значительных финансовых средств на научно-исследовательские работы — около 4,5% ВВП ежегодно. Это один из самых высоких показателей в мире.

Беларусь за последние пять лет продвинулась в сотрудничестве по названным направлениям с южнокорейскими партнерами, в первую очередь с Корейским агентством по развитию информационного общества (NIA). Ежегодно проводятся совместные тематические мероприятия, в том числе бизнес-форумы, семинары и выставки.

Нашим главным достижением в сотрудничестве с NIA является деятельность в г.Минске Белорусско-корейского центра в сфере информационных технологий, который реализует проекты с общим финансированием в $ 1 млн. В 2018 г., например, успешно реализован образовательный проект в области применения технологий национальной системы безбумажной торговли, проект по наращиванию компетенций в сфере информационной безопасности и консультативный проект по внедрению единых стандартов и платформ электронного правительства.

Важным представляется сотрудничество в создании национальной системы безбумажной торговли с Корейской торговой сетью KTNET как одной из ведущих южнокорейских компаний в области электронного администрирования экономической деятельности. По предварительным оценкам этой компании, создание национальной системы безбумажной торговли в Беларуси могло бы дать ежегодный финансовый эффект на первом этапе приблизительно в $ 10 млн, а по истечении пяти лет — в десятки раз больше.

Компания KTNET намерена продолжать совместную работу по внедрению безбумажной торговли в Беларуси, а также предлагает нашей стране сотрудничество и по другим направлениям, касающимся совершенствования экономических и финансовых информационных систем, включая электронные государственные закупки.
С 2018 г. белорусская сторона принимает участие в корейской Программе обмена знаниями. Проект финансируется корейской стороной и направлен на распространение опыта по развитию цифровой экономики и современных методов управления и ведения бизнеса.

Приоритеты сотрудничества в области электронного правительства с корейской стороной обозначены в апреле 2017 г. в Минске в ходе тематического белорусско-корейского форума с участием вице-министра внутренних дел и безопасности Республики Корея. В 2019 г. ожидается проведение в Беларуси очередной совместной конференции или семинара по этой тематике. Возможно, мероприятие состоится в рамках Международного форума по информационно-коммуникационным технологиям ТИБО-2019.

Дальнейшее сотрудничество с Республикой Корея в сфере информационно-коммуникационных технологий предположительно может быть связано с заимствованием ее опыта стратегического планирования развития информационного общества и цифровой экономики, реализацией концепции «Умный город», внедрением интеллектуальных транспортных систем, обеспечением информационной безопасности, применением искусственного интеллекта и технологий блокчейн.

— Как Вы оцениваете перспективы интеграции белорусской высокотехнологичной продукции в производственные цепочки корейских предприятий?

— Успешные примеры такой интеграции уже имеются. В частности, южнокорейская компания IK Semicon уже много лет проводит разработки на основе полупроводников ОАО «Интеграл» и затем поставляет продукцию ведущим производителям автомобильной техники и электроники в своей стране.

С 2017 г. холдинг «Горизонт» реализует совместно с одной из южнокорейских корпораций проект по производству потребительской техники и электроники, а ряд других белорусских предприятий изучают с южнокорейскими партнерами варианты совместного производства автоматизированных парковочных систем и автокомпонентов с использованием южнокорейских технологий и локализацией отдельных производственных процессов.

Я привел лишь несколько примеров сотрудничества. Имеются также возможности по углублению кооперации в сферах машиностроения, электроники и химии. При этом не исключены и варианты использования свободных производственных мощностей корейских предприятий для внедрения технологических инноваций. Также функционирование в ПВТ уже упомянутого мной центра разработки компании SK Hynix открывает новые возможности для интеграции белорусской высокотехнологичной продукции в производственные цепочки корейских предприятий.

Мне бы хотелось отметить, что, рассматривая возможности производственных отношений с белорусскими предприятиями, южнокорейские компании уделяют большое внимание уровню их технической оснащенности и производственному потенциалу, наличию квалифицированных специалистов, проведению собственных технологических изысканий и емкости белорусского и зарубежных рынков той или иной продукции.

— Какие еще шаги могут поспособствовать активизации торгово-экономического сотрудничества между нашими странами?

— В течение последних лет при поддержке белорусского правительства уже предприняты дополнительные шаги по формированию позитивного имиджа нашей страны в деловом сообществе Республики Корея. В частности, прошли презентации инвестиционных и экономических возможностей Беларуси.
В мае 2017 г. в Сеуле состоялся Белорусский инвестиционный и экономический форум, приуроченный к 25-летию со дня установления дипломатических отношений с Республикой Корея. В нем приняли участие более 150 представителей южнокорейских компаний и ассоциаций. Белорусскую делегацию на форуме возглавил заместитель Премьер-министра Республики Беларусь. Интерес, проявленный к Беларуси в ходе мероприятия, поспособствовал активизации деловых контактов между компаниями двух стран.

В сентябре 2018 г. в Сеуле продолжился обмен мнениями о перспективах развития двустороннего сотрудничества в различных областях в ходе белорусско-корейского делового круглого стола с участием более 40 южнокорейских компаний.

Определенную динамику двусторонним отношениям также придал визит в Республику Корея в апреле 2017 г. председателя Государственного комитета по науке и технологиям (ГКНТ), который закреплен правительством Республики Беларусь в качестве высшего должностного лица, отвечающего за развитие экономического сотрудничества с этой страной.

В настоящее время ГКНТ координирует работу по подготовке к участию белорусских предприятий и организаций в презентации товаров и инновационных разработок на корейской выставке высокотехнологичной продукции Smart Factory + Automation World, которая пройдет 27-29 марта 2019 г. в выставочном комплексе COEX в Сеуле.

Дополню, что в 2017 г. южнокорейская администрация провозгласила новую экономическую политику на северном направлении и учредила целевой межведомственный комитет при Президенте Республики Корея. «Новая северная политика» предусматривает активизацию экономического сотрудничества с евразийскими странами. В соответствии с этой стратегией приоритетными направлениями сотрудничества с нашей страной определены инновационный бизнес, технологические разработки, цифровая экономика, венчурное финансирование, развитие системы бизнес-стартапов и технопарков.

Республика Корея, как и другие высокотехнологичные страны Азиатского региона, заинтересована в стратегических партнерах для развития инноваций и технологий, составляющих основу четвертой индустриальной революции. В условиях конкуренции за новые знания и технологии корейские научные и деловые круги стали больше обращать внимания на сотрудничество с постсоветскими странами и странами Центральной и Восточной Европы.

В этой связи имеются перспективы в развитии сотрудничества белорусских организаций и предприятий с южнокорейскими партнерами в целях совместного создания инноваций, их коммерциализации и продвижения на взаимовыгодной основе на мировые рынки, а также для формирования новых точек экономического роста в высокотехнологичном сегменте экономики.

— На Ваш взгляд, что может содействовать притоку южнокорейских инвестиций в белорусскую экономику?

— Это может быть дальнейшее поощрение открытия в ПВТ, Индустриальном парке «Великий камень», других технопарках, а также в свободных экономических зонах Беларуси центров исследований и разработок ведущих южнокорейских компаний. Впоследствии это будет стимулировать приток более значительных инвестиций в нашу страну.

Южнокорейский бизнес привлекают возможности реализации в Беларуси инфраструктурных проектов на основе государственно-частного партнерства. Несколько южнокорейских компаний, входящих в состав крупных финансово-промышленных групп, проявили заинтересованность и подготовили технико-экономические обоснования для совместной реализации с белорусскими партнерами проектов по реконструкции автомобильных дорог и дорожному строительству. В случае осуществления подобных инфраструктурных проектов южнокорейский бизнес сможет приобрести полезный практический опыт работы в Беларуси, необходимый для взвешенного принятия решений о сотрудничестве в других отраслях и предоставлении доступа белорусским партнерам к передовым технологиям и финансированию.

Важным аспектом в содействии прямым инвестициям из Республики Корея является использование преимуществ участия Беларуси в интеграционных процессах, особенно как государства-члена ЕАЭС и государства-участника региональных соглашений о свободной торговле. Также большое значение имеет наличие развитой транспортной и иной инфраструктуры и торгово-экономических связей с большинством европейских стран.

Как известно, Республика Корея стремится к либерализации внешней торговли с государствами-членами ЕАЭС. В 2016-2017 гг. в Москве, Сеуле и Минске прошли три раунда неформальных консультаций Евразийской экономической комиссии и государств-членов ЕАЭС с Республикой Корея, посвященных изучению возможностей заключения соглашения о свободной торговле.

Поиск компромиссов по вопросам либерализации торговли с высокоразвитыми странами всегда требует времени и тщательного анализа всех экономических последствий. Тем не менее предполагаемые потери от открытия рынка ЕАЭС для корейских товаров могут быть отчасти компенсированы за счет реализации совместных инвестиционных и технологических проектов. Для создания благоприятных условий либерализации торговли с Республикой Корея целесообразно активное взаимодействие по этому вопросу в многостороннем и двустороннем форматах.

Активизировать инвестиционное сотрудничество могло бы взаимодействие белорусских субъектов хозяйствования с представительством Корейского агентства содействия торговле и инвестициям (KOTRA), функционирующим в Минске с 2014 г. Представительство KOTRA с учетом его мандата могло бы более активно вовлекаться в разработку инвестиционных проектов в Беларуси. Хочу обратить внимание и на то, что данное представительство могло бы способствовать установлению непосредственных контактов между белорусскими предприятиями и корейскими поставщиками качественных материалов, комплектующих и современного оборудования.

По мере укрепления и расширения деловых контактов для стимулирования торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества с Республикой Корея было бы также желательным создание совета делового сотрудничества при поддержке ведущих белорусских и южнокорейских деловых ассоциаций, корпораций и иных организаций.

— С повышением суверенных кредитных рейтингов перед Беларусью открываются возможности для сотрудничества в кредитно-финансовой сфере с участием южнокорейских и белорусских банковских учреждений и страховых организаций…

— Да, это так. Например, Корейская корпорация внешнеторгового страхования K-Sure стала проявлять больше гибкости при рассмотрении обращений о страховании торговых сделок, кооперационных и иных проектов южнокорейского бизнеса с белорусскими партнерами. Из числа белорусских банков пока лишь ОАО «АСБ Беларусбанк» создало полноценную корреспондентскую сеть для осуществления расчетов и финансового обслуживания проектов сотрудничества с южнокорейскими контрагентами.

— В чем, на Ваш взгляд, особенности взаимодействия с бизнесменами этой страны?

–– Любые коммерческие и инвестиционные предложения южнокорейские бизнесмены тщательно изучают и в случае заинтересованности всегда запрашивают дополнительную информацию для наиболее полной оценки выгод от возможного сотрудничества. Они весьма осторожны в принятии решений о начале деловых отношений и долго присматриваются к потенциальному контрагенту.

Очень часто до принятия решения о сотрудничестве южнокорейские бизнесмены предпочитают общение через деловых посредников или бизнес-ассоциации, с которыми у них давно сложились взаимовыгодные и доверительные отношения.

Достижению договоренности с южнокорейским бизнесменом обычно предшествует не один раунд переговоров, а также осуществляются взаимные визиты с оценочными экспертными миссиями. В этой связи очень важно на самых первых этапах предоставлять южнокорейским компаниям максимально подробную наглядную информацию о планируемых совместных проектах, вкладе каждой из сторон в их реализацию и способах обеспечения их окупаемости.

Но если южнокорейская компания приняла решение о сотрудничестве, можно быть уверенным в добросовестном исполнении всех обязательств с ее стороны. Положительная деловая репутация здесь имеет большое значение.

Хочу еще раз подчеркнуть, что с учетом особенностей южнокорейской модели экономики у местного бизнеса приоритетными являются высокотехнологичные отрасли и перспективные в коммерческом плане сферы совместных фундаментальных и прикладных исследований.

— Развитию экономического сотрудничества Беларуси с зарубежными странами во многом способствуют тесные межпарламентские связи. Как Вы их оцениваете в настоящее время?

— В Национальном собрании Республики Беларусь и Национальной ассамблее Республики Корея действуют рабочие группы межпарламентского сотрудничества, состав которых был сформирован последний раз в 2016 и 2017 гг.

Последний визит в Беларусь парламентской делегации из Республики Корея во главе с руководителем парламентской группы дружбы состоялся в январе 2018 г. В ходе визита прошло обсуждение с белорусскими парламентариями и руководством некоторых государственных органов широкого круга вопросов двустороннего торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества.

Руководство и члены группы дружбы в корейском парламенте активно участвуют по приглашению белорусской стороны в бизнес-презентациях экономического и научного потенциала сотрудничества двух стран, содействуют посещению нашей страны корейскими деловыми и научными кругами.

Национальная ассамблея Республики Корея является сторонником укрепления евразийского межпарламентского измерения и оказывает всестороннюю поддержку регулярному проведению совещаний спикеров парламентов Евразии. Евразийское межпарламентское взаимодействие может использоваться нашими парламентариями в целях расширения диалога по вопросам белорусско-корейского торгово-экономического сотрудничества, а также обмена опытом и ознакомления с корейской законодательной практикой относительно инновационного развития и цифровой экономики.

В настоящее время рассматривается возможность ответного визита в Сеул группы дружбы белорусского парламента, а также визитов представителей высшего руководства Национального собрания Республики Беларусь. Полагаем, что эти шаги помогут укрепить двусторонние межпарламентские связи.

— Активен ли обмен туристами между Беларусью и Республикой Корея? За счет чего, по Вашему мнению, наша страна может привлечь большее количество туристов из этого восточноазиатского государства?

— К сожалению, возможности сотрудничества в области туризма не полностью используются белорусской стороной, несмотря на то, что европейские направления туристических поездок достаточно популярны среди южнокорейских граждан.

Интерес у жителей этой страны могут вызывать комбинированные туристические туры в Россию, государства Балтии и Восточной Европы, а также в Беларусь. Различные исторические фестивали, музеи традиционной белорусской культуры могут привлечь внимание южнокорейских туристов. Полагаю, что их может заинтересовать в Беларуси и агротуризм.

В 2019 г. наша страна станет местом проведения II Европейских игр, а в 2021 г. во второй раз примет чемпионат мира по хоккею на льду (в этот раз совместно с Латвией). Большое количество разнообразных спортивных мероприятий различного уровня может привлечь в страну и любителей спорта.

Посольство в Республике Корея использует все доступные каналы для распространения информации о культурных и туристических достопримечательностях Беларуси. Так, осуществляется постоянное взаимодействие с компанией-организатором Корейских международных туристических выставок KOTFA. В то же время необходимо принять дополнительные меры по привлечению белорусских туроператоров к непосредственному сотрудничеству с корейскими туристическими агентствами.

Подготовка и распространение большего количества презентационных материалов и фильмов о Беларуси и ее достопримечательностях на английском языке, а также их перевод на корейский язык смогут сделать туристические поездки в нашу страну более популярными в Республике Корея.

Упрощение порядка въезда корейских граждан в Беларусь, а также предоставление права на краткосрочное безвизовое посещение туристско-рекреационной зоны «Брест» и специального туристско-рекреационного парка «Августовский канал» поспособствует увеличению количества туристов из этой страны. Также белорусской стороной последовательно прорабатывается вопрос о заключении с Республикой Корея соглашения о краткосрочных безвизовых поездках по общегражданским паспортам. Вступление в силу данного документа может дополнительно стимулировать развитие туристического обмена между двумя странами.

№ 1/2019. Конъюнктура рынков. Республика Корея