Выступление заместителя Министра иностранных дел Республики Беларусь Валентина Рыбакова в ходе межправительственных переговоров по повестке дня развития на период после 2015 года (26 марта 2015 г., г.Нью-Йорк)

Итоги работы группы по целям устойчивого развития на сегодняшний день являются ключевой договоренностью в рамках подготовки к саммиту.

Все мы, однако, понимаем, что, как и любой компромисс между интересами сторон, имеющийся перечень ЦУР при всей его важности, видимо, не следует рассматривать как безупречный документ. Помимо объема перечня, потенциальная трудность с восприятием проекта ЦУР заключается в том, что не все из обсужденных в рамках рабочей группы проблематик нашли свое отражение в ее итоговом документе. Беларусь, например, неоднократно высказывала не только озабоченности, но и вносила конкретные предложения по отражению в корпусе ЦУР вопросов семьи как фактора устойчивого развития. Ряд сторон, наоборот, могут быть не вполне удовлетворены включением в список целей тематик, имеющих лишь косвенное отношение к развитию.

В конце концов, список целей это не священный текст, а, скорее, подсказка для правительств, желающих сверять свои приоритеты и действия с общемировым показателем.

В этой связи основная задача всех наших стран будет состоять в реальном выполнении ЦУР на основе расстановки национальных приоритетов с использованием четких индикаторов. А задача системы ООН – в оказании наиболее эффективного содействия в претворении новой повестки в жизнь.

Одобряя на саммите новую повестку развития, главы наших государств и правительств должны будут преподнести ЦУР как наиболее техническую часть повестки простым человеческим языком. Любые имеющие мировое значение вопросы, которые волнуют народы наших стран, могут прозвучать на саммите и по его итогам четко и ясно. Итоговый документ саммита должен позволять это сделать, будь то в декларативной части либо во вступительном описании целей и задач устойчивого развития. Такой подход на деле поспособствует тому, чтобы новая повестка дня стала по-настоящему объединительной программой для всего мира.

Обсуждение вопроса о будущих индикаторах выполнения целей и задач устойчивого развития требует нескольких комментариев.

Во-первых, работу по составлению возможных универсальных индикаторов, которыми государства смогут воспользоваться по своему усмотрению, следует использовать во вспомогательных, информативных целях. Как мы понимаем, именно такая работа начата в рамках Статистической комиссии ООН с участием национальных органов статистики. Предлагаем Статистической комиссии уделить в приоритетное внимание этому направлению своей работы и докладывать государствам по мере прогресса.

Во вторых, следует внимательно изучить, насколько возможен применимый на практике и единый для всех свод индикаторов, с которыми могли бы сверять свои успехи в устойчивом развитии все страны мира с их разнообразием проблем и приоритетов. Кроме того, будет оправданно, если заинтересованные структуры системы ООН, подразделения секретариата окажут государствам системную поддержку в составлении национальных индикаторов выполнения ЦУР, которые были бы полностью обоснованы с учетом страновых приоритетов.

Хотел бы также проинформировать участников переговоров о том, что в Беларуси на национальном уровне идет активная подготовка к принятию и выполнению новой повестки дня устойчивого развития.

В феврале правительство Беларуси одобрило национальную стратегию устойчивого развития на период до 2030 года. Стратегия была подготовлена правительством с участием неправительственных организаций, бизнес-сообществ, научных кругов, международных организаций. В этом документе предложены концептуальные положения долгосрочного развития в области экономики, социальной политики и экологии. Он послужит стратегической основой для составления программ и прогнозов развития страны, в том числе в контексте выполнения с 2015 года повестки дня устойчивого развития.

В период до начала осуществления новой повестки дня Беларусь намерена проводить активную подготовительную работу, включая наращивание потенциала и обмен опытом. В январе с.г. совместно с агентствами системы ООН, странами-партнерами на международной конференции в Минске были подведены итоги и обозначены новые перспективы и возможности по развитию технического сотрудничества Беларуси и ООН. В апреле в Беларуси пройдет международная конференция по вопросам инновационного промышленного развития в странах со средним уровнем дохода. Эти и другие мероприятия будут ориентированы на период после 2015 года, включая будущее выполнение ЦУР.